Vertaling van "penta-bde se retrouvait " (Frans → Engels) :

Masse totale des diphényléthers brominés suivants: penta-BDE, octa-BDE et déca-BDE.
Total mass of the following brominated diphenylethers: penta-BDE, octa-BDE and deca-BDE.

12 Masse totale des diphényléthers brominés suivants: penta-BDE, octa-BDE et déca-BDE.
(12) Total mass of the following brominated diphenylethers: penta-BDE, octa-BDE and deca-BDE.

Nous sommes passés de sept, un chiffre ambitieux et louable, en août dernier à trois, plus, bien sûr, le penta-BDE, la proposition norvégienne, qui pourrait être la quatrième.
We had gone from a worthy ambition of seven last August to up to three, plus of course Penta BDE, the Norwegian proposal, which might be a fourth one.

Des recherches antérieures avaient montré que ce même penta-BDE se retrouvait aussi dans le lait maternel.
Previous studies have shown that penta-BDE is also found in mothers' breast milk.

Trois de ces ignifuges comptent parmi les éthers polybromodyphéniles, disponibles sur le marché, à savoir, le penta-BDE, l’octa-BDE et le deca-BDE.
Three polybrominated diphenyl ether flame retardants are available on the market. These are: penta-BDE, octa-BDE and deca-BDE.

- (EN) Des recherches récemment menées à l’institut des Sciences marines de Virginie ont détecté la présence d'ignifuge bromé, l’éther penta-bromodiphénile (penta-BDE) dans les poissons d’eau douce.
– Recent research at the Virginia Institute of Marine Science has found the brominated flame retardant penta-bromodiphenyl ether (penta-BDE) in freshwater fish.