Traduction de «penson répéter depuis » (Français → Anglais) :

J'entends M. Penson répéter depuis ce matin que l'important est d'assurer l'ouverture des frontières et la fluidité de la circulation des biens entre les deux pays.
I heard Mr. Penson repeatedly say this morning that it is important to make sure that the borders remain open and that the free flow of goods between the two countries continues.

C'est un cycle qui se répète depuis des années, et nous pensons que c'est un cycle très productif.
It's a cycle that's been going on for years, and we think it's a very productive cycle.

Nous pensons qu'il faut qu'elle change son processus, sa façon de faire, pour régler des problèmes qui se répètent depuis trop longtemps.
We think it needs to change its procedures and approach to deal with problems that have been recurring for far too long.