Vertaling van "pensent les conservateurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conservateur | conservateur de musée/conservatrice de musée | conservateur de musée | conservateur/conservatrice
building conservation officer | conservator

conservateur des actes, conservatrice des actes | conservateur des titres | conservateur des titres de propriété
registrar of deeds

Conservateur chargé de recherches [ Conservateur à l'étude scientifique | Conservateur aux recherches ]
Research Curator

conservateur de cap autonome [ conservateur de cap non asservi | conservateur de cap libre ]
free directional gyro [ unrestrained directional gyroscope ]

Parti conservateur démocrate | Parti conservateur démocratique | PCD [Abbr.]
Conservative Democratic Party | PCD [Abbr.]

agent conservateur | agent de conservation | conservateur
preservative

conservateur animalier | conservateur animalier/conservatrice animalière | conservatrice animalière
general curator | mammal curator | curator of reptiles | zoo curator

archiviste | conservateur du patrimoine | archéologue | conservateur du patrimoine/conservatrice du patrimoine
conservationist scientist | museum administrator | museum researcher | museum scientist

conservateur de musée ou de galerie d'art
Art gallery/museum curator

Ce que pensent les Canadiens de l'aide au développement
Canadian Attitudes toward Development Assistance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Contrairement à ce qu'en pensent les conservateurs, tous les parents font des sacrifices pour élever leurs enfants.
Unlike what Conservatives believe, all parents make sacrifices to raise their children.

Quoi qu'en pensent les conservateurs et les libéraux, le logement au Canada ne devrait pas être considéré comme une dépense qu'on abolit pour équilibrer un budget.
Regardless of what the Conservatives and the Liberals think, housing in Canada should not be considered an expense that can be eliminated in order to balance a budget.

C'est bien la première chose à laquelle pensent les conservateurs: récupérer leur argent, et non aider les anciens combattants.
The first thing that comes to the mind of the Conservatives is to ask for the money back, not help the veterans.

Monsieur le Président, je me demande ce que pensent les conservateurs de certains problèmes légaux allégués d’un de leurs anciens candidats lorsqu’ils parlent de sélection des candidats.
Mr. Speaker, I wonder how the Conservatives feel about some of the alleged legal difficulties of one of their former candidates when they are talking about selection of candidates.

Louise Arbour a accompli énormément pour l'avancement des droits de la personne, peu importe ce qu'en pensent les conservateurs.
Louise Arbour has done a tremendous amount of work to advance human rights, no matter what the Conservatives think.

– (EN) Les députés conservateurs pensent que, dans le climat financier et économique actuel, il est impératif d’examiner minutieusement les propositions de nouvelles dépenses de l’UE.
– Conservative MEPs believe that in the current financial and economic climate, proposals for new EU expenditure must be subjected to rigorous scrutiny.

Les conservateurs pensent que le meilleur moyen de réduire les émissions nocives est de mettre l’accent sur la technologie, d’adopter des objectifs réalistes et d’accroître les échanges commerciaux avec les pays pauvres afin qu’ils puissent investir dans des technologies et des procédés plus propres et plus verts.
Conservatives believe that the best way to reduce harmful emissions is through more emphasis on technology, agreeing realistic targets and increasing trade with poorer countries so that they can afford to invest in cleaner, greener technology and processes.

- (EN) Les conservateurs britanniques pensent qu’il est regrettable que le paragraphe trois semble vague dans son soutien à «toute» initiative dans la mise en application du droit communautaire.
− British Conservatives believe it is unfortunate that paragraph three appears vague in seeming to support "any" initiative in the enforcement of Community law.

Dans le cas de l’accord PNR, les conservateurs pensent que tout pays dispose du droit souverain de s’informer sur les personnes qui entrent sur son territoire.
In the case of the PNR agreement, Conservatives believe that it is the sovereign right of a country to ask for information on people entering its territory.