Manifestement, il faut que ces personnes soient sages et bien informées, qu'elles pensent en termres généraux, mais j'estime qu'elles peuvent contribuer beaucoup à l'examen par les pairs et qu'elles pourraient aussi contribuer à un processus centralisé.
Obviously they'd need to be wise and well-informed individuals and not narrow in their perspective, but I believe they can bring much to peer review and could contribute to a centralized process.