Traduction de «pense que terry voulait ajouter » (Français → Anglais) :

Mme Raymonde Folco: Je pense que Mme Chan voulait ajouter quelque chose.
Ms. Raymonde Folco: I think Ms. Chan wanted to add something.

Je pense que Louis Alberti voulait ajouter quelque chose à cette conversation, n'est-ce pas, monsieur?
I think Louis Alberti wanted to add something to this conversation. Did you, sir?

[Français] M. Yvan Loubier: Je pense que M. Darby voulait ajouter quelque chose, mais je vais lui demander d'attendre un peu.
[Translation] Mr. Yvan Loubier: I believe Mr. Darby had something further to say, but I'll ask him to hold off for a moment.

Je pense que la déclaration solennelle en la forme réglementaire, comme nous l'ont expliqué les hauts fonctionnaires, est assez claire, mais je ne pense pas que nous aurions des objections s'il voulait ajouter un éclaircissement.
I think the solemn and statutory declaration, as explained by the officials, is pretty clear, but I don't think we would have any objection if he wanted to further clarify it.

M. John Cummins: Je pense que Terry voulait ajouter quelque chose, brièvement.
Mr. John Cummins: I think Terry was going to comment briefly.