Traduction de «pelouses sont actuellement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tondeur de pelouses [ tondeuse de pelouses | faucheur de pelouses | faucheuse de pelouses ]
lawn mower

dune avec pelouse | pelouse dunaire
dune grassland

états financiers établis au coût actuel indexé | états financiers au coût actuel indexé | comptes établis en coûts actuels indexés | comptes en coûts actuels indexés
current cost/constant purchasing power financial statements

vendeur d'accessoires et de fournitures de jardin et de pelouse [ vendeuse d'accessoires et de fournitures de jardin et de pelouse ]
lawn and garden supplies salesperson

technicien de matériel pour pelouses et jardins [ technicienne de matériel pour pelouses et jardins ]
lawn and garden equipment technician

utilisation (actuelle) à long terme d’anticoagulants
Long-term current use of anticoagulant

comptabilité au coût actuel indexé | méthode du coût actuel indexé | comptabilité en coûts actuels indexés
current cost/constant purchasing power accounting

comptabilité au coût actuel | comptabilité en coûts actuels | méthode du coût actuel | CCA
current cost accounting | CCA | entry value accounting

mémoire actuelle | souvenir actuel
present memory

mémoire actuelle | remémoration | souvenir actuel
present recollection

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Sous réserve de l’article 3, remise est par la présente accordée des droits de douane payés ou payables, en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes, sur la pelouse artificielle et le rembourrage de caoutchouc cyclisé des n tarifaires 5603.00.10 ou 5701.90.10 respectivement, importées par la British Columbia Pavilion Corporation ou en son nom afin de remplacer ou de réparer la pelouse artificielle actuelle du stade B.C. Place.
2. Subject to section 3, remission is hereby granted of the customs duties paid or payable under Schedule I to the Customs Tariff on artificial turf and cyclized rubber sheets of tariff item Nos. 5603. 00.10 or 5701.90.10, respectively, imported by or on behalf of British Columbia Pavilion Corporation to replace and/or repair the existing field in B.C. Place.

Plusieurs compagnies d'entretien de pelouses font actuellement de la lutte intégrée.
Many lawn care companies have adopted an integrated approach to pest management.

Troisièmement, Santé Canada réévalue actuellement les pesticides utilisés couramment pour l'entretien des pelouses, par rapport aux nouvelles normes rigoureuses qui ont été adoptées au Canada et aux États-Unis.
Third, Health Canada is re-evaluating the major pesticides used for lawn care against the stringent new standards that have been adopted both in Canada and in the United States.

Au Canada, les ventes se situent autour de 1,4 milliard de dollars; au Québec seulement, on nous dit que la moitié des pelouses sont actuellement traitées aux pesticides.
Canadian sales are around $1.4 billion, and we are told that, in Quebec alone, half the lawns are treated with pesticides at this time.

En réaction aux inquiétudes croissantes que suscite localement l'emploi de pesticides pour l'entretien des pelouses urbaines, 24 propriétaires qui utilisent actuellement des pesticides s'en abstiendront totalement.
In response to rising local concerns on the use of pesticides on urban lawns, 24 homeowners who currently use pesticides will become pesticide free.