Traduction de «pelletier je vais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

pelletier
furrier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Arnault-Pelletier : Je vais participer à une réunion nationale à Vancouver avec d'autres coordonnateurs autochtones issus des écoles de médecine de partout au Canada.
Ms. Arnault-Pelletier: I will be attending a national meeting in Vancouver with the other Aboriginal coordinators from the schools of medicine from across Canada.

M. Jean Pelletier: Je vais demander à Madame Sirsly de répondre à cette question, monsieur le président, parce que je n'étais pas là au moment où la décision a été prise.
Mr. Jean Pelletier: I will ask Ms. Sirsly to answer that question, Mr. Chairman, because the decision was made before my arrival.

M. Pelletier : Je vais essayer d'aborder la question en deux ou trois points.
Mr. Pelletier: I will try to answer the question by making two or three points.

M. Pelletier : Je vais brièvement aborder le chapitre de la coopération, qui est animé par le secrétaire général.
Mr. Pelletier: I will quickly go over the co-operation aspect, which is facilitated by the secretary general.

M. Pelletier : Je vais répondre à la première question.
Mr. Pelletier: I will answer the first question.