L'économie verte implique de privilégier au maximum les besoins des personnes et ceux de la planète, et son objectif consiste à créer une société durable, efficace sur le plan énergétique, saine, ainsi qu'à garantir la participation de tous, indépendamment du sexe, de l'âge, de l'origine ethnique, de la couleur de la peau, de l'orientation sexuelle, de handicaps ou de convictions.
The green economy means that the needs of the planet and of human receive the highest priority and that the goal is to create sustainable societies that are energy efficient and healthy, and that all people regardless of gender, age, ethnicity, colour, sexual orientation, disability or beliefs may participate.