Vertaling van "pe rapporteure pour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rapporteur | rapporteur d'angles | rapporteur d'angles d'atelier | rapporteur d'atelier
bevel protractor

Parlement européen [ Assemblée européenne | Assemblée parlementaire européenne | PE [acronym] ]
European Parliament [ EP [acronym] European Assembly | European Parliamentary Assembly ]

compte à l'état PE [ compte d'un employé PE | compte PE ]
TOS account

bureau du PE [ Conférence des présidents et des questeurs ]
Bureau of the EP

pied creux | pes cavus | pes excavatus | pes arcuatus | cavus
pes cavus | talipes cavus | talipes arcuatus | talipes plantaris | contracted foot | hollow foot

avis PE [ avis motivé du PE | avis obligatoire ]
EP opinion [ compulsory opinion | EP reasoned opinion ]

rapporteur de coordonnées | rapporteur d'échelle
roamer

rapporteurs par thème | rapporteurs thématiques
thematic reporters

rapporteur d'angle [ rapporteur d'angle pour culasse ]
protractor gauge [ pavilion protractor gauge | protractor | angle gauge ]

désigner un rapporteur [ nommer un rapporteur ]
appoint a rapporteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cc: József Szájer, député au PE, rapporteur JURI (PPE)
Cc: József Szájer, MEP, JURI Rapporteur (EPP)

[5] Rapport sur les normes internationales d'information financière (IFRS) et la gouvernance du Conseil des normes comptables internationales (IASB) (2006/2248(INI)), PE, commission des affaires économiques et monétaires, rapporteur: Alexander Radwan, A6-0032/2008, 5.2.2008, p. 10.
[5] Report on International Financial Reporting Standards (IFRS) and the Governance of the International Accounting Standards Board (IASB) (2006/2248(INI)), EP, Committee on Economic and Monetary Affairs, Rapporteur: Alexander Radwan, A6-0032/2008, 5.2.2008, p. 10.

Rapport Pia Elda Locatelli (A6-0067/2009) - Favoriser les carrières et la mobilité: un partenariat européen pour les chercheurs sur le thème "Favoriser les carrières et la mobilité: un partenariat européen pour les chercheurs" [2008/2213(INI)] Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie Article 45 paragraphe 2 du Règlement PE. Rapporteure pour avis: Bilyana Ilieva Raeva, commission de l'emploi et des affaires sociales article 47 du règlement
Report: Pia Elda Locatelli (A6-0067/2009) - Better careers and more mobility: A European partnership for researchers on better careers and more mobility: a European partnership for researchers [2008/2213(INI)] Committee on Industry, Research and Energy Rule 45(2) Rapporteur for opinion: Bilyana Ilieva Raeva, Committee on Employment and Social Affairs Rule 47

Rapport Vincenzo Aita (A6-0086/2009) - Le problème de la dégradation des terres agricoles dans l'UE, et notamment dans l'Europe du Sud: agir au moyen des instruments de la politique agricole de l'UE sur le défi que pose à l'Union européenne la dégradation des terres agricoles, notamment en Europe méridionale: comment agir par les instruments de la politique agricole commune [2008/2219(INI)] Commission de l'agriculture et du développement rural Article 45 paragraphe 2 du Règlement PE. Rapporteure pour avis: Inés Ayala Sender, Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire Article 47 du règlement
Report: Vincenzo Aita (A6-0086/2009) - Deterioration of agricultural land in the EU on the challenge of deterioration of agricultural land in the EU and in particular in Southern Europe: the response through EU-agricultural policy instruments [2008/2219(INI)] Committee on Agriculture and Rural Development Rule 45(2) Rapporteur for opinion: Inés Ayala Sender, Environment, Public Health and Food Safety Rule 47

A l'issue d'un long débat conduit au sein de la commission des affaires constitutionnelles et d'échanges de vues répétés avec les rapporteurs fictifs des différents groupes politiques, votre rapporteur a formulé une double série d'amendements de compromis (doc. PE 364.769 et doc. PE 365.104), dont la deuxième soit complète, soit se substitue en partie à la première.
At the end of a long debate in the Committee on Constitutional Affairs and frequent discussions with the various political groups’ shadow rapporteurs, your rapporteur has tabled a double series of compromise amendments (PE 364.769 and PE 365.104), the second of which is complete and thus partly replaces the first.

La mise en œuvre du programme de travail 2003 a fait l'objet d'une campagne d'information auprès des candidats potentiels, avec notamment un lancement officiel par le commissaire David Byrne et le député Trakatellis, rapporteur du PE sur la décision relative au programme, le 18 mars 2003 à Bruxelles.
An information campaign for potential applicants was held on the implementation of the 2003 work plan. This included an official launching event on 18.3.2003 in Brussels by Commissioner Byrne and MEP Trakatellis, EP rapporteur on the programme decision.

Mes remerciements vont à Philip Whitehead, le rapporteur du PE, et à son équipe pour la grande qualité du travail fourni.
My thanks are due to Philip Whitehead, the EP's rapporteur, and his team for a high quality job.

Pour une analyse de l'incidence particulière du chômage sur les femmes, assortie de plusieurs demandes et propositions visant à promouvoir l'emploi des femmes, il convient de se reporter au rapport élaboré sur ce thème par la commission des droits de la femme (PE 225.109; rapporteur: Mme Marinucci).
The reader is referred to the report drawn up by our committee on the particular impact of unemployment on women (PE 225.109; rapporteur: Mrs Marinucci), which analyses the situation and makes a number of requests and proposals aimed at promoting women's employment.