Le PCMM aborde quatre thématiques de manière équilibrée: une migration légale mieux organisée et l'encouragement d'une mobilité bien gérée; la lutte contre les migrations irrégulières et la traite des êtres humains; la maximisation de l'impact des migrations et de la mobilité sur le développement; et l'encouragement de la protection internationale.
The CAMM addresses four pillars in a balanced manner: better organised regular migration and the fostering of well-managed mobility; prevention of irregular migration and trafficking in human beings; maximising the development impact of migration and mobility; and the promotion of international protection.