D’une manière générale, le rapporteur estime que le Parlement européen peut accepter la proposition de la Commission concernant la structure du PC7 Euratom, articulée autour de deux programmes spécifiques:
Basically the rapporteur believes that the European Parliament can agree with the Commission proposal for the structure of Euratom FP7, consisting of two specific programmes: