La première contient des mesures qui peuvent être mises en œuvre aujourd’hui, sur la base du cadre juridique actuel, et pour lesquelles de nombreux éléments sont déjà en cours d’exécution dans le cadre du processus continu entamé avec le 7e programme-cadre de recherche et de développement technologique (PC7, 2007-2013).
The first strand contains measures that can be implemented now, under the current legal framework, and for which many elements are already underway as part of a continuous process started with the 7 Framework Programme for Research and Technological Development (FP7, 2007-2013).