Pour veiller à ce que l'aide soit correctement utilisée, les Pays-Bas surveilleront très attentivement l'avancement du projet et veilleront notamment à ce que tous les coûts déclarés admissibles correspondent réellement aux dépenses engagées pour ce projet.
In order to ensure that the aid is correctly used, the Netherlands shall strictly monitor the progress of the project and in particular that all the claimed eligible costs in fact correspond to expenditure incurred for this project.