Elle devra par contre admettre avec moi que le pays, même si on a de très bonnes intentions au moment où on se parle, malheureusement, n'est pas un pays juste, n'est pas un pays équitable (1155 ) La vice-première ministre doit savoir qu'il y a au moins une famille sur cinq au Canada qui vit sous le seuil de la pauvreté.
However, like me, she must admit that even though we have very good intentions, right now, unfortunately, the country is not fair and just (1155) The Deputy Prime Minister must know that at least one family in five in Canada lives below the poverty line.