Chaque pays sera toujours représenté par un commissaire, mais les petits pays obtiendront souvent un portefeuille de moindre importance.
There will still be a Commissioner for each country, but the small countries will be offered junior portfolios more often than not.