Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Est-on aussi actif dans les autres pays?
Pays à monnaie instable

Vertaling van "pays aussi instable " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Est-on aussi actif dans les autres pays?

Are Other Countries as Active?


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans un environnement asiatique aussi instable, à partir du moment où on peut imaginer.Je le dis avec précaution, d'abord parce que le pire n'est jamais sûr et ensuite parce que je pense que cela ne se passera pas comme cela puisque tout le monde est décidé à empêcher que cela se passe comme cela, mais il y a au moins quatre pays asiatiques qui, légitimement, peuvent être tentés par cette option nucléaire en passant par un retrait du TNP et dire: «Écoutez, au bout d'un an, vous avez admis l'Inde et le Pakistan.

In such an unstable Asiatic environment, when we can imagine.and I say this with precaution because the worst is never a sure thing and everyone wants to prevent it, but there are at least four Asiatic countries that are legitimately tempted by the nuclear option by withdrawing from the NPT and saying: " Look, as far as we are concerned, you have admitted India and Pakistan after one year.


L’Union européenne peut-elle à présent maintenir une relation stratégique avec un pays aussi instable et, notamment, compte tenu de nos concessions généreuses en matière de commerce et d’aides?

Can the EU now sustain a strategic relationship with a country so unstable and particularly given our generous concessions over trade and aid?


H. considérant que le Burundi reste confronté à sa pire crise politique depuis 2005, date à laquelle le pays est sorti de 12 années de guerre civile; qu'une fois encore, cette situation menace non seulement la stabilité intérieure du pays, mais aussi celle de ses voisins dans cette région déjà instable du continent africain;

H. whereas Burundi continues to face its worst political crisis since it emerged from a 12‑year civil war in 2005, and whereas this is once again posing threats not only to the country’s internal stability, but also to that of its neighbours in an already volatile region of the African continent;


O. considérant que le Burundi reste confronté à sa pire crise politique depuis 2005, date à laquelle le pays est sorti de 12 années de guerre civile; qu'une fois encore, cette situation menace non seulement la stabilité intérieure du pays, mais aussi celle de ses voisins dans cette région déjà instable du continent africain;

O. whereas Burundi continues to face its worst political crisis since it emerged from a 12-year civil war in 2005, and whereas this is once again posing threats not only to the country’s internal stability, but also to that of its neighbours in an already volatile region of the African continent;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O. considérant que le Burundi reste confronté à sa pire crise politique depuis 2005, date à laquelle le pays est sorti de 12 années de guerre civile; qu'une fois encore, cette situation menace non seulement la stabilité intérieure du pays, mais aussi celle de ses voisins dans cette région déjà instable du continent africain;

O. whereas Burundi continues to face its worst political crisis since it emerged from a 12-year civil war in 2005, and whereas this is once again posing threats not only to the country’s internal stability, but also to that of its neighbours in an already volatile region of the African continent;


Il y a aussi la question des institutions financières internationales qui prêtent à des pays instables ou à des pays qui font peser des menaces sur la sécurité internationale.

Another issue concerns international financial institutions providing money to countries that are unstable and engaging in actions that profoundly affect international security.


Certaines zones du sud du pays sont aussi instables en raison de violentes manifestations et d'assauts contre les forces de sécurité.

Parts of Southern Yemen are also volatile, due to violent demonstrations and attacks against security forces.


Pensez-vous que la diplomatie du dollar qu'a adoptée Taiwan, si je peux l'appeler ainsi, contribue à renforcer la démocratie dans des pays aussi instables qu'Haïti et certaines îles du Pacifique-Sud?

Do you see Taiwan's dollar diplomacy, if I can call it that, as contributing to sustainable democratic evolution in unstable places like Haiti and some islands in the South Pacific?


Alors qu’il est possible, comme le propose la Commission, d’aider les pays stables à certaines conditions, y compris par le biais du soutien budgétaire et des aides sectorielles, les pays instables méritent eux aussi notre soutien.

Whilst it is possible, as the Commission proposes, for stable countries to be helped under certain conditions, even via budgetary support and sectoral aid, unstable countries also deserve our support.


Le sénateur Downe : En fait, la question que je me pose est celle-ci : Est-ce que l'État d'Israël peut permettre à un pays aussi instable d'acquérir ces armes?

Senator Downe: The question in my mind really is: Can Israel allow such an unstable country to obtain these weapons?




Anderen hebben gezocht naar : pays à monnaie instable     pays aussi instable     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pays aussi instable ->

Date index: 2023-08-17
w