En outre, le coût à payer pour soumettre la demande et obtenir le permis minier pour Skouries se limitait au paiement demandé par les géologues et autres experts pour rédiger les études nécessaires en vue de la délivrance du permis, ainsi qu’aux frais liés à l’émission d’une lettre de garantie, exigée par le ministère compétent.
Also, the cost of applying for and obtaining a mining permit for Skouries was limited to the fees of geologists and other experts, for the preparation of the studies required for the permit, as well as the fee for a Letter of Guarantee required by the competent Ministry.