Vertaling van "payaient moins cher " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

titre le moins cher à livrer
cheapest deliverable security

course au carburant le moins cher
tank tourism

titre le moins cher à livrer
cheapest to deliver

équipement le moins cher et le plus efficace
cost-effective equipment

le moins cher à livrer
cheapest to deliver

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De même, cette recherche a révélé que les Canadiens payaient moins cher pour leurs produits alimentaires que leurs voisins américains.
As well, the research revealed that Canadians pay less for their groceries than their American neighbours.

Ils payaient leurs femmes moins cher que leurs hommes.
The government was paying women less than men.

Je prévois donc que sous la pression des forces du marché, les acteurs qui payaient déjà relativement cher, auront relativement moins à gagner. D'après certaines études, on pourrait aboutir à une moindre concurrence entre les compagnies de chemin de fer.
If market forces drive that, as some studies have suggested, then they will be in places where there's less competition between the railways.

À la suite de la convention de l'UPU de 1999, un arrangement à deux niveaux a été pris relativement aux frais terminaux, en vertu duquel les pays en développement payaient moins cher que les pays industrialisés.
Following the 1999 UPU convention, a two-tier scheme of terminal dues was created where developing countries were paying less than industrialized countries.

Souvent, les gens allaient à Old Orchard ou quelque part aux États-Unis pour un jour ou deux, ou pour une semaine, et revenaient avec des cigarettes qu'ils payaient beaucoup moins cher.
People used to go to Old Orchard or elsewhere in the United States for a day or two, perhaps a week, and come back with cigarettes that cost a lot less.