M. Paul Szabo: Voilà qui soulève la question de savoir s'il existe une autre approche, si chacun croit que nous disposons toujours de ressources limitées et qu'il faut toujours trouver des façons de dépenser de manière avisée pour obtenir le meilleur rendement de l'investissement.
Mr. Paul Szabo: It does raise the question, if everyone believes we still are in a scenario where we have limited resources and we still have to find ways to spend wisely to get the best value for the investment, whether or not we have another dimension.