Vertaling van "paul leader premier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

premier de cordée | chef de cordée | leader | premier
leader

coureur en tête du peloton [ coureuse en tête du peloton | coureur de tête | coureuse de tête | meneur | meneuse | homme de tête | premier | première | leader ]
front runner [ leader | leading runner ]

Frères de Saint Paul Premier Ermite [ Paulins | Frères de la Mort ]
Order of St Paul the First Hermit [ Pauline Fathers | Hermits of St Paul | Paulists ]

leader de premier ordre
high-level leader

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Président: Le très honorable premier ministre a la parole. Le très hon. Paul Martin (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, je serais très heureux d'en parler au leader parlementaire du NPD.
Right Hon. Paul Martin (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, I would be delighted to tell the parliamentary leader of the NDP about it.

Le très hon. Paul Martin (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, il est évident que le député n'a pas écouté le leader du gouvernement à la Chambre des communes.
Right Hon. Paul Martin (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member obviously did not listen to the House leader.

Le très hon. Paul Martin (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, je rappelle simplement au leader parlementaire du NPD que le greffier est indépendant, que KPMG est indépendante, que les juricomptables qui doivent participer aux travaux sont indépendants et que la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement est indépendante.
Right Hon. Paul Martin (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, I would simply remind the parliamentary leader for the NDP that the clerk is independent, KPMG is independent, the forensic accountants who are going to be coming in are independent, and the research branch of the Library of Parliament is independent.

Le très hon. Paul Martin (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, lorsque j'ai rencontré les premiers ministres des provinces et les leaders des territoires, nous avons longuement parlé des soins de santé.
Right Hon. Paul Martin (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, at the meeting with the provincial prime ministers and the territorial leaders there was extensive discussion of health care.

Le 15 décembre 1993, Paul Leader, premier vice-président des opérations et directeur de la liaison avec le gouvernement, de la compagnie Atlas Van Lines, m'a adressé, ainsi qu'à mon collègue de Kitchener, une lettre qui dit, entre autres: «Je vous écris au nom des quatre entreprises de transport automobile au Canada, Allied, Atlas, North American et United.
Paul Leader, the senior vice-president of operations and director of government liaison, of Atlas Van Lines wrote to me and my colleague in Kitchener on December 15, 1993. Part of the letter states: ``I am writing to you on behalf of the four van lines in Canada, Allied, Atlas, North American and United.