Vertaling van "patrimoine mondial demeure " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité du patrimoine mondial | Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine culturel et naturel de valeur universelle exceptionnelle | Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine mondial culturel et naturel
Intergovernmental Committee for the Protection of the Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value | Intergovernmental Committee for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage | World Heritage Committee | WHC [Abbr.]

Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel | Convention pour la protection du patrimoine mondial culturel et naturel
Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage | Convention for the protection of the world cultural and natural heritage | World Heritage Convention

site classé patrimoine mondial | site du patrimoine mondial
World Heritage Site | WHS [Abbr.]

patrimoine naturel international [ indivis mondial | espace public mondial | patrimoine commun | patrimoine mondial ]
global commons

Comité du patrimoine mondial [ Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine culturel et naturel de valeur universelle exceptionnelle | Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine mondial culturel et naturel ]
World Heritage Committee [ Intergovernmental Committee for the Protection of the Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value | Intergovernmental Committee for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage ]

Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel [ Convention du patrimoine mondial ]
Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage [ World Heritage Convention ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les terres et les eaux que protègent la réserve de parc national Nahanni ont une importance nationale et internationale, mais ce patrimoine mondial demeure toutefois incomplet.
The lands and waters protected in Nahanni National Park Reserve are of national and international significance.

Le rapport souligne de façon très détaillée une foule de défis que l'industrie de la radiodiffusion doit relever, au moment où elle cherche à se faire le reflet de notre identité et de notre patrimoine culturels, tout en demeurant viable et concurrentielle à l'échelle mondiale.
The report highlights in great detail a host of challenges facing the broadcasting industry as it seeks to reflect our cultural identity and heritage while remaining viable and competitive in a global environment.