Vertaling van "pat o'brien merci " (Frans → Engels) :

M. Pat O'Brien: Merci beaucoup et merci d'être venu ici aujourd'hui.
Mr. Pat O'Brien: Thank you very much, and thank you for being here today.

M. Pat O'Brien: Merci beaucoup, monsieur le président.
Mr. Pat O'Brien: Thank you very, Mr. Chairman.

M. Pat O'Brien: Merci, monsieur le président.
Mr. Pat O'Brien: Thank you, Mr. Chairman.

Merci (1710) M. Pat O'Brien: Merci de cette explication.
Thank you (1710) Mr. Pat O'Brien: I certainly appreciate those comments.

- Merci très sincèrement, cher Président Pat Cox, et de votre présence personnelle et de m’avoir permis, avec la complicité de la présidence du Conseil, d’occuper très provisoirement pendant quelques minutes les bancs du Conseil pour vous dire quelques mots.
– (FR) Thank you very much, Mr Cox, for coming here today and for allowing me, with the kind permission of the Council presidency, to occupy the Council’s benches temporarily for a few minutes and say a few words to you.

Le traité de Nice est stupide, mais, Dieu merci, dit M. Pat Cox, il a été ratifié.
The Treaty of Nice is stupid, but, thank God, says Mr Cox, it has been ratified.

– Merci infiniment, Monsieur Pat Cox.
– Thank you so much, Mr Pat Cox.

Le coprésident (M. Pat O'Brien): Merci monsieur le ministre.
The Co-Chairman (Mr. Pat O'Brien): Thank you, Minister.