Vertaling van "pasteur ne seraient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bourse à pasteur | bourse-à-pasteur | capselle bourse-à-pasteur
shepherd's purse

l'octroi aux institutions des pouvoirs d'action qui seraient requis à cet effet
granting the necessary powers to the Institutions

bourse à berger | bourse-à-pasteur | bourselle | boursette | capselle | capselle bourse-à-pasteur | malène à berger | mallette à berger | mille fleurs | molette | moutarde de Mithridate | moutarde sauvage | tabouret | thlaspi
shepherd's-purse

Soeurs de Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur [ Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur d'Angers ]
Sisters of Our Lady of Charity of the Good Shepherd

pasteur [ pasteure ]
pastor

pâtre | gardien | gardienne | pasteur | pasteure
herder | herdsman | musterer

commission d'arbitrage dont les décisions ne seraient pas exécutoires
commission for non-binding arbitration

four pasteur | stérilisateur à air chaud
hot air sterilizer

pasteur
minister of religion

bourse à pasteur
shepherd's purse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous nous sommes rendu compte par ailleurs que les vaccins fournis au Mexique par Sanofi Pasteur ne seraient pas suffisants pour protéger la population visée, de sorte que nous avons entrepris des négociations avec d'autres entreprises, plus précisément avec GlaxoSmithKline. Les négociations ont donc eu lieu avec deux de ces entreprises.
We realized also that the vaccine that Sanofi Pasteur supplied to Mexico would not be sufficient to protect our target population, so we also started negotiating with other companies, specifically GlaxoSmithKline, so we negotiated with two of those companies.

Si c'était le cas, les enfants des membres des communautés religieuses, de tous ces pasteurs et autres qui ne gagnent pas beaucoup d'argent, seraient des bandits.
If that were the case, then children of members of religious communities, or padres, or pastors or others who do not make much money would be running afoul of the law.

Les pasteurs, les religions, les éducateurs, les parents, les médias, les parlementaires et toutes les autres composantes d'une société respectueuse de la loi seraient tenus d'adopter la nouvelle définition du mariage.
Pastors, religions, educators, parents, media, parliamentarians and every other facet of a law-abiding society would be required to embrace the new definition of marriage.