Traduction de «pasteur martin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bourse à pasteur | bourse-à-pasteur | capselle bourse-à-pasteur
shepherd's purse

martin-pêcheur d'Amérique | alcyon d'Amérique | alcyon ceinturé | martin-pêcheur ceinturé | martin-pêcheur
belted kingfisher

bourse-à-pasteur | capselle bourse-à-pasteur
shepherd's purse

bourse à berger | bourse-à-pasteur | bourselle | boursette | capselle | capselle bourse-à-pasteur | malène à berger | mallette à berger | mille fleurs | molette | moutarde de Mithridate | moutarde sauvage | tabouret | thlaspi
shepherd's-purse

Soeurs de Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur [ Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur d'Angers ]
Sisters of Our Lady of Charity of the Good Shepherd

pâtre | gardien | gardienne | pasteur | pasteure
herder | herdsman | musterer

pasteur [ pasteure ]
pastor

martin-chasseur géant | martin-chasseur | kookaburra rieur | kookaburra géant
laughing kookaburra | kookaburra | kinghunter | laughing jackass

John Martin Viteetshìk [ crique Martin ]
John Martin Viteetshìk [ Martin Creek ]

Saint-Martin [ collectivité de Saint-Martin ]
Saint Martin [ Collectivity of Saint Martin ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La veille de sa mort, le pasteur Martin Luther King avait dit qu'il voulait vivre longtemps.
The night before he died, Reverend Martin Luther King said he wanted to live a long time.

Monsieur le Président, lorsqu'il est question des droits de la personne, peu de gens oseraient contester la sagesse du pasteur Martin Luther King, qui a dit un jour ceci:
Mr. Speaker, when we speak of human rights in any respect, there are few who would not acknowledge the wisdom of Dr. Martin Luther King, Jr. who stated:

Nous nous souvenons tous des sages paroles prononcées par le pasteur Martin Niemöller :
We all remember the wise words of Reverend Martin Niemöller:

Je vais donc conclure en rappelant les paroles du pasteur Martin Niemöller, mort dans un camp de concentration allemand pendant la Deuxième Guerre mondiale.
So I'm going to close with the words of Pastor Martin Niemöller, who died in a concentration camp in Nazi Germany during the Second World War.

Ceux qui pensent qu'il est né de la plume d'un écologiste du XXIe siècle ont tort car ces vers ont en fait été publiés en 1536 par Martin Bucer, pasteur à l'église Saint-Thomas de Strasbourg.
You may think that this was written by a twenty-first century environmental activist, but it was published in 1536 by Martin Bucer, clergyman of the Thomas Church in Strasbourg.

À la fin, on peut avoir un rêve, comme disait le pasteur Martin Luther King.
In the end, we can have a dream, as Martin Luther King said.