Traduction de «passif entraîne aussi » (Français → Anglais) :

Du point de vue économique, puisque le tabagisme passif entraîne aussi des coûts importants en termes de dépenses en soins de santé et d'absences du travail pour cause de maladies liées au tabac, une telle action pourrait engendrer des bénéfices nets dans chaque État membre.
From an economic point of view, given that passive smoking also leads to significant costs in terms of healthcare spending and sick leave due to tobacco-related diseases, an action of this type could produce net benefits in each Member State.

Nos autres activités de surveillance prennent la forme d'un système de caméras vidéo, qui est tout à fait passif, mais qui entraîne lui aussi un changement de comportement en mer.
The other monitoring activity that we pursued is the video camera system, which is totally passive, but it also changes behaviour at sea.