Traduction de «passer très brièvement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

donner un aperçu de [ passer brièvement en revue | décrire brièvement | faire un bref compte rendu de | exposer les grandes lignes de | exposer à grands traits | exposer dans ses lignes générales ]
outline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qu'il me soit permis de passer très brièvement en revue chacun de ces éléments du programme économique des bloquistes.
I will go through very briefly each of the three components of the Bloc economic platform.

Je voudrais les passer très brièvement en revue.
I want to review those very briefly.

Je me propose de passer très brièvement en revue chacune des acétates qui font partie du dossier.
What I would propose is to go through very briefly each slide in the deck.

Avant de venir ici, j'ai pu passer très brièvement en revue le projet de loi C-69 qui a été déposé lundi.
Just prior to coming here, I was able to very briefly go through Bill C-69, which was tabled on Monday.

Je voudrais maintenant passer très brièvement à la page 3 de notre mémoire, qui concerne le traitement des demandes présentées au Canada par des parents et grands-parents pour des motifs d'ordre humanitaire.
I'd now like to very briefly turn to page 3 of our brief, which is with respect to inland applications for parents or grandparents on humanitarian and compassionate grounds.