Je sais que la question a suscité passablement d'intérêt, néanmoins, si chacun avait limité la longueur des questions et des réponses, nous aurions pu entendre deux ou trois interventions de plus.
I know there was quite a lot of interest, but if everybody had kept their questions short and their answers short we would have managed to perhaps get two or three more.
