Vertaling van "pascal lamy aura " (Frans → Engels) :

Pascal Lamy aura l'occasion d'examiner le fonctionnement des douanes et laboratoires sanitaires lors de sa visite au port de Téma.
A visit to the port of Tema will give Mr Lamy an opportunity to assess the operation of customs and the laboratories responsible for health inspections.

Le sommet sera précédé d'une réunion du comité mixte UE-Chine au niveau ministériel, au cours de laquelle le commissaire européen chargé du commerce, Pascal Lamy, aura l'occasion d'aborder les dossiers commerciaux avec son homologue chinois.
The summit will be preceded by a meeting of the EU-China Joint Committee at Ministerial level where EU Trade Commissioner Pascal Lamy will have an opportunity to discuss trade issue with his Chinese counterpart.

Durant sa visite, Pascal Lamy aura également des entretiens bilatéraux avec le président de Malte, M. de Marco, le Premier ministre, M. Adami, le ministre des Affaires étrangères, M. Borg, le ministre des Affaires économiques, M. Bonnici, et le dirigeant du parti d'opposition, M. Sant.
During this visit to Malta, Commissioner Lamy will also have bilateral discussions with the Maltese President Mr. de Marco, the Prime Minister Mr. Adami, the Minister for Foreign Affairs, Mr. Borg, Mr. Bonnici, Minister of Economic Services as well as Dr. Sant, the leader of the opposition party.

Au cours de son séjour à Ljubljana, le commissaire Pascal Lamy aura aussi des contacts bilatéraux avec les ministres du gouvernement slovène, de même qu'avec certains ministres des autres pays candidats qui assistent eux aussi à la conférence.
Commissioner Pascal Lamy will also have bilateral discussions with Slovenian Government Ministers during his visit to Ljubljana, as well as with certain Ministers from other candidate countries that are also attending the conference.

Ces nombreux thèmes pourront être discutés en direct avec le Commissaire européen au Commerce, Pascal Lamy, lors de son troisième Chat sur Internet qui aura lieu le 12 juillet 2000 de 18:00 à 20:00 heures (heure locale à Bruxelles).
These numerous subjects can be discussed online with the European Trade Commissioner, Pascal Lamy during his third Internet chat on Wednesday 12 July 2000 between 6pm and 8pm (Central European Time, which is 1pm and 3pm Washington Time)