Traduction de «paré richardson rejet » (Français → Anglais) :

Adams Asselin Bakopanos Barnes Bergeron Bertrand Clancy Dalphond-Guiral Daviault Dubé Graham Lefebvre Paré Richardson Rejet de la motion no 5 par 168 voix contre 40 Le président suppléant (M. Milliken): Je déclare la motion no 5 rejetée.
Adams Asselin Bakopanos Barnes Bergeron Bertrand Clancy Dalphond-Guiral Daviault Dubé Graham Lefebvre Paré Richardson Motion No. 5 negatived on division: Yeas: 40; Nays: 168 The Acting Speaker (Mr. Milliken): I declare Motion No. 5 lost.