La péréquation figure dans la Constitution non seulement parce que les provinces de l'Atlantique l'ont instamment demandée, mais aussi parce que l'un de ses plus ardents partisans provinciaux était l'ancien premier ministre Peter Lougheed, de l'Alberta.
Equalization is in the Constitution not only because the Atlantic provinces pressed for it but also because one of its strongest provincial supporters was former Premier Peter Lougheed of Alberta.