Vertaling van "partir d’appareils mobiles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nuage d'appareils mobiles
mobile device cloud

développeuse de logiciels pour appareils mobiles destinés à l'industrie | développeur de logiciels pour appareils mobiles destinés à l'industrie | développeur de logiciels pour appareils mobiles destinés à l'industrie/développeuse de logiciels pour appareils mobiles destinés à l'industrie
industrial mobile devices software coder | industrial mobile devices software programmer | handheld software developer | industrial mobile devices software developer

technicien des dispositifs mobiles | technicienne des appareils mobiles | technicien des appareils mobiles/technicienne des appareils mobiles | technicien des appareils portables
mobile devices technicians | mobile equipment engineer | mobile devices technician | mobile equipment technician

démonter une tablette | désassembler des appareils mobiles | démonter des appareils mobiles | démonter un appareil mobile
assemble cell phone | reassemble mobile devices | assemble mobile devices | disassemble mobile devices

système d'exploitation mobile | système d'exploitation pour appareils mobiles | système d'exploitation pour mobiles | système d'exploitation pour assistants personnels | Windows Mobile | Pocket PC | Windows CE | Palm OS | Epoc | Symbian OS
mobile operating system | mobile OS | handheld operating system | handheld OS | PDA operating system | PDA OS | Windows Mobile | Pocket PC | Windows CE | Palm OS | Epoc | Symbian OS

conducteur d'appareil de levage mobile [ conductrice d'appareil de levage mobile ]
transfer-hoist operator

appareil mobile [ appareil d'appui mobile ]
expansion bearing [ bridge expansion bearing ]

ingestion à partir de l'appareil gastro intestinal
uptake from gastro-intestinal tract

appareil permettant le dessin en perspective à partir d'une projection horizontale
affine-plotter

appareil de projection mobile télécommandé
teleoperated mobile projection apparatus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les comportements changent car les consommateurs sont de plus en plus nombreux à accéder aux contenus à partir d'appareils mobiles et s'attendent à pouvoir le faire de partout, où qu'ils se trouvent.
Behaviour is changing as consumers increasingly view content on mobile devices and expect to be able to access content from everywhere and wherever they are.

réaliser une étude sur la convivialité et l’accessibilité et mettre en œuvre ses conclusions afin de garantir le meilleur accès et la meilleure navigation possibles pour tous les utilisateurs, notamment pour les personnes ayant des besoins particuliers et celles se connectant à partir d’appareils mobiles.
conducting a usability and accessibility study and implementing its findings to ensure the best possible access and navigation for all users, in particular people with special needs and those using mobile devices.

Les consommateurs se connectant de plus en plus à l'Internet à partir d’appareils mobiles, il est important qu’il existe une concurrence effective pour la fourniture de l’un des principaux éléments de ces dispositifs: les chipsets de bande de base, qui exécutent les fonctions de communication des smartphones, des tablettes et d’autres appareils mobiles à haut débit.
Consumers increasingly access the internet through mobile devices – therefore it is important that effective competition takes place for the supply of one of the key components of such devices: baseband chipsets process communication functions in smartphones, tablets and other mobile broadband devices.

Au cours du millénaire qui s'amorce, la transmission des données sans fil, l'accès Internet à partir d'appareils mobiles et le courrier électronique sans fil seront les catalyseurs de la croissance de l'industrie du sans-fil.
During the coming millennium, wireless transmission of data, access to Internet from mobile units and wireless e-mail will be the catalysts for a remarkable growth of the wireless industry.

À partir du 15 juin 2017, quand vous utiliserez votre appareil mobile alors que vous êtes en déplacement dans l'UE, vous paierez le même prix que quand vous vous trouvez dans votre pays. Vous bénéficierez donc de l'itinérance aux tarifs nationaux, sous réserve des politiques d'utilisation raisonnable appliquées par les opérateurs.
As of 15 June 2017, you will be able to use your mobile device when travelling in the EU, paying the same prices as at home, i.e. to roam like at home, subject to operators' fair use policies.

L'implantation généralisée des paiements de proximité au point de vente à partir d'appareils mobiles exige une collaboration de multiples intervenants, notamment les entreprises de services mobiles, les fabricants d'appareils, les émetteurs, les réseaux mondiaux de paiement et les fournisseurs de logiciels sécurisés.
The widespread rollout of point-of-sale proximity payments from mobile devices requires collaboration from multiple stakeholders, including mobile operators, device manufacturers, issuers, global payment networks, and secure software providers.

Les contenus artistiques géopositionnés et les contributions des visiteurs pourront être explorés à partir d'appareils mobiles et d'ordinateurs ou visualisés à partir de dispositifs de projections fixes dont ceux de type immersif.
The geopositioned artistic content and visitors' contributions can be explored on mobile devices and computers, or viewed on slides or projections, including immersive ones.

Les images sont transférées à la mémoire interne de l'appareil à partir d'un dispositif compatible (tel qu'un téléphone mobile, une machine automatique de traitement de l'information ou un appareil photo numérique), par un signal infrarouge ou au moyen d'une carte SIM par le service messages multimédias (MMS).
The images are transferred to the internal memory of the apparatus from a compatible device (such as a mobile phone, automatic data-processing machine or a digital camera) via an infra-red signal or with a SIM card through the Multimedia Messaging Service (MMS).

Le prix élevé des services mobiles de transmission des données signifie que les Canadiens utilisent moins l'Internet mobile que les gens d'autres pays, ce que Google, par exemple, considère à l'origine de l'usage inférieur des services de courrier électronique en ligne ou de l'utilisation des services de cartographie à partir d'appareils mobiles.
High data prices mean that Canadians use the mobile Internet less than people in other countries, which Google, for example, has noted leads to lower Canadian usage of web-based email or online mapping services for their wireless devices.