Vertaling van "partir de décembre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produit à partir de X génétiquement modifié (1) | produit à partir de X modifié par génie génétique (2) | produit à partir de X par génie génétique (3) | X (OGM) (4)
produced from genetically modified X

usine de fabrication du pétrole à partir du charbon [ usine de production du pétrole à partir du charbon | usine de production du pétrole dérivé de la houille | usine de production de pétrole synthétique à partir de charbon | unité de transformation de charbon en pétrole ]
oil-from-coal plant

test de circuit à partir d'un poste de contrôle | vérification de ligne réseau à partir d'un poste
trunk verification by station

infusion permanente à partir des voies | infusion profonde à partir des voies | IPV [Abbr.]
water infusion from roads | WIR [Abbr.]

pollution des mers à partir des rivages, pollution marine tellurique | pollution des mers à partir des terres | pollution marine d'origine tellurique
land-based marine pollution | marine pollution from land-based sources

saisir des textes à partir de sources audio | taper des textes à partir de sources audio
type text from audio sources | typing texts from audio sources | type texts from audio source | type texts from audio sources

créer les additions multiples à partir d'Oracle Payables [ créer les ajouts multiples à partir d'Oracle Payables ]
create mass additions from Oracle Payables

apprentissage par explication [ apprentissage par l'action | apprentissage par recherche d'explication | apprentissage par recherche d'explications | apprentissage à partir d'explication | apprentissage à partir d'explications ]
explanation-based learning

produit à partir de X modifié par génie génétique | produit à partir de X génétiquement modifié
derived from GM (1) | produced from genetically modified organisms (2) | derived from genetically modified organisms (3)

produit à partir de Y génétiquement modifié (1) | produit à partir de Y modifié par génie génétique (2)
produced using genetically modified Y

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est applicable à partir du14 décembre 2019.
It shall apply from 14 December 2019.

En outre, en complément de cette recommandation, les autres États membres sont invités à prendre des engagements et à relocaliser au moins 2 000 demandeurs d'asile par mois depuis la Grèce à partir de décembre 2016 et 3 000 par mois à partir d'avril 2017.
Moreover, this Recommendation is coupled with a call on other Member States to pledge and relocate at least 2,000 asylum applicants from Greece as of December 2016 and 3,000 a month as of April 2017.

Nous espérons pouvoir formuler, avant de partir en décembre, des recommandations concernant les éléments que devrait contenir un budget pour les enfants.
We hope to be in a position to be able to say something, before we go away in December, about what elements concerning a children's budget ought to be there.

À Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, je crois qu'il n'y a plus rien à partir de décembre.
In St. John, New Brunswick, I think that as of December there's absolutely none.

On sait que l'ALENA même prévoit la négociation sur les marchés publics à partir de décembre 1998.
NAFTA provided for the negotiation of government contracts as of December 1998.

La sénatrice Merchant : Ma deuxième question porte sur le moratoire imposé par l'Union européenne sur l'utilisation des néonicotinoïdes à partir de décembre.
Senator Merchant: My second question is about the moratorium that the European Union has placed on the use of neonicotinoids, starting in December.

L'impact sur les abeilles est la raison pour laquelle l'Union européenne a mis en place une interdiction temporaire à partir de décembre 2013.
The impact on bees is why the European Union introduced a temporary ban starting in December 2013.

Il devrait être possible, à partir de décembre 2015, de reporter cette date par périodes d'un mois lorsque les conditions permettant le transfert des contributions perçues au niveau national ne sont pas réunies,
From December 2015, it should be possible to postpone that date by periods of one month where the conditions allowing the transfer of the contributions raised at national level have not been met,

En ce qui concerne la Région wallonne, les premiers rapports finals accompagnés des certificats de dépenses finales et des déclarations d'audit en vertu du l'article 8 du règlement 2064/97, ont été communiqués à la Commission à partir de décembre 2002.
For the Walloon Region, the first final reports accompanied by certificates of final expenditure and audit declarations in accordance with Article 8 of Regulation (EC) No 2064/97 were sent to the Commission from December 2002 onwards.

La phrase: «Pour les aulx dont la commercialisation s’effectue à partir de décembre un stockage au froid négatif (entre – 1 et – 4 °C) peut être envisagé.
The sentence: ‘Garlic marketed from December can be put into cold storage at below zero (at between –1 °C to –4 °C).