Traduction de «parties requérantes lysoform » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

partie demanderesse | partie poursuivante | partie réclamante | partie requérante
applicant | claimant party

partie qui forme le pourvoi | partie requérante
appellant

partie requérante
claimant party

Réponse de la partie requérante
Applicant's Reply

partie requérante qui désire être entendue
applicant who wishes the application to be disposed of

partie requérante qui désire être entendue avec comparution en personne
applicant who wishes the application to be disposed of with personal appearance

Partie Contractante requérante
requesting Contracting Party

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parties requérantes: Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH (Berlin, Allemagne); Ecolab Deutschland GmbH (Monheim-sur-le-Rhin, Allemagne); Schülke Mayr GmbH (Norderstedt, Allemagne); et Diversey Europe Operations BV (Utrecht, Pays-Bas) (représentants: K. Van Maldegem, M. Grunchard et P. Sellar, avocats)
Applicants: Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH (Berlin, Germany); Ecolab Deutschland GmbH (Monheim am Rhein, Germany); Schülke Mayr GmbH (Norderstedt, Germany); and Diversey Europe Operations BV (Utrecht, Netherlands) (represented by: K. Van Maldegem, M. Grunchard, lawyers, and P. Sellar, Advocate)

Parties requérantes: Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH (Berlin, Allemagne), Ecolab Deutschland GmbH (Monheim, Allemagne), Schülke Mayr GmbH (Norderstedt, Allemagne), Diversey Europe Operations BV (Amsterdam, Pays-Bas) (représentants: K. Van Maldegem, M. Grunchard, avocats, et P. Sellar, Solicitor)
Applicants: Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH (Berlin, Germany), Ecolab Deutschland GmbH (Monheim, Germany), Schülke Mayr GmbH (Norderstedt, Germany), Diversey Europe Operations BV (Amsterdam, Netherlands) (represented by: K. Van Maldegem, M. Grunchard, lawyers, and P. Sellar, Solicitor)