Tout le monde se souviendra que, lors des élections partielles qui ont eu lieu au Québec, tous les partis politiques espéraient que ce changement serait apporté — quoique, depuis ce temps, au moins un parti a changé d'idée.
Everyone will recall that during the Quebec by-elections, all political parties wanted to see that change made, although, since that time, at least one political party has had a change of heart.