Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Partie Contractante requérante
Partie demanderesse
Partie poursuivante
Partie qui forme le pourvoi
Partie requérante
Partie requérante qui désire être entendue
Partie réclamante
Réponse de la partie requérante

Vertaling van "partie requérante reproche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
partie demanderesse | partie poursuivante | partie réclamante | partie requérante

applicant | claimant party


partie qui forme le pourvoi | partie requérante

appellant






partie requérante qui désire être entendue

applicant who wishes the application to be disposed of


partie requérante qui désire être entendue avec comparution en personne

applicant who wishes the application to be disposed of with personal appearance


Partie Contractante requérante

requesting Contracting Party
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En dernier lieu, la partie requérante reproche au Tribunal d’avoir commis une erreur de droit en acceptant que la décision du 4 juillet 2013 statue sur des sommes dont le recouvrement serait en tout état de cause prescrit.

Finally, the appellant complains that the General Court erred in law by accepting that the decision of 4 July 2013 rules on sums the recovery of which is in any event time-barred.


En dernier lieu, les parties requérantes reprochent au Tribunal un ensemble de motifs contradictoires.

Sixth, the appellants submit that the General Court’s reasons were self-contradictory.


La partie requérante reproche au Conseil d’avoir fourni une motivation stéréotypée, ne permettant ni au destinataire de la décision de comprendre les raisons de son adoption, ni au Tribunal d’exercer son contrôle juridictionnel sur la légalité de l’acte.

The applicant criticises the Council for providing a stereotype statement of reasons, which did not enable the addressee of the decision to understand the reasons for its adoption, nor the General Court to exercise its judicial review of the measure’s legality.


La partie requérante reproche enfin à la partie défenderesse d’avoir omis de préciser clairement dans le règlement attaqué que la dénomination «Gouda» était générique.

Lastly, the applicant submits that the defendant did not make it clear in the contested regulation, that the indication ‘Gouda’ is generic.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deuxième moyen tiré de la violation de l’obligation de motivation, dans la mesure où la partie requérante reproche au Conseil que la motivation fournie ne satisfaisait pas à l’obligation qui incombe aux institutions de l’Union européenne prévue par l’article 6 de la CEDH, l’article 296 TFUE, ainsi que l’article 41 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne.

Second plea in law: infringement of the obligation to state reasons, in so far as the applicant complains that the Council’s reasoning does not meet the obligation on the institutions of the European Union laid down in Article 6 of the ECHR, Article 296 TFEU and Article 41 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

partie requérante reproche ->

Date index: 2022-07-23
w