Traduction de «partie requérante laboratorios thea » (Français → Anglais) :

Partie requérante: Laboratorios Thea SA (Barcelone, Espagne) (représentant: D. Mallo Saint-Jalmes, avocat)
Applicant: Laboratorios Thea, SA (Barcelona, Spain) (represented by: D. Mallo Saint-Jalmes, lawyer)

Partie requérante: Laboratorios ERN S.A (Barcelone, Espagne) (représentant: S. Correa, avocat)
Applicant: Laboratorios ERN, SA (Barcelona, Spain) (represented by: S. Correa, lawyer)

Parties requérantes: Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi) (Barcelone, Espagne); Elaborados Dietéticos, SA (Palma de Cervelló, Espagne); Nova Diet, SA (Burgos, Espagne); Laboratorios Vendrell, SA (Barcelone); et Ynsadiet, SA (Leganés, Espagne) (représentants: P. Velázquez González, avocat)
Applicants: Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi) (Barcelona, Spain); Elaborados Dietéticos, SA (Palma de Cervelló, Spain); Nova Diet, SA (Burgos, Spain); Laboratorios Vendrell, SA (Barcelona); and Ynsadiet, SA (Leganés, Spain) (represented by: P. Velázquez González, lawyer)