Parties requérantes: European Childrens Fashion Asociation (ECFA) (Valencia, Espagne) et Instituto de Economía Pública, SL (IEP) (Valencia) (représentant: A. Haegeman, avocat)
Applicants: European Children’s Fashion Association (ECFA) (Valencia, Spain) and Instituto de Economía Pública, SL (IEP) (Valencia) (represented by: A. Haegeman, lawyer)