Vertaling van "partie requérante dunamenti erőmű " (Frans → Engels) :

Partie requérante: Dunamenti Erőmű Zrt (représentants: J. Philippe, F.-H. Boret, A.-C. Guyon, avocats)
Appellant: Dunamenti Erőmű Zrt (represented by: J. Philippe, F.-H. Boret, A.-C. Guyon, avocats)

Partie requérante: Budapesti Erőmű Zrt (Budapest, Hongrie) (représentants: dans les affaires T-80/06 et T-182/09, M. Powell, solicitor, C. Arhold et K. Struckmann, avocats, ainsi que, dans l’affaire T-182/09, A. Hegyi, avocat)
Applicant: Budapesti Erőmű Zrt (Budapest (Hungary)) (represented, in Cases T-80/06 and T-182/09, by M. Powell, C. Arhold and K. Struckmann, lawyers, and also, in Case T-182/09, by A. Hegyi, lawyer)

Après la privatisation, ces accords (notamment ceux conclus avec les centrales Mátrai Erőmű, Tiszai Erőmű et Dunamenti Erőmű) ont été partiellement modifiés par les parties.
Some of these agreements (mainly the Mátra, Tisza and Dunament agreements) were partially amended by the parties after privatisation.

La centrale Dunamenti Erőmű n’a cependant pas souhaité tirer parti de cette possibilité.
However, Dunament refused to take this opportunity.