Partie requérante: Bundesverband deutscher Banken eV (Berlin, Allemagne) (représentants: H.-J. Niemeyer, K.-S. Scholz et J.-O. Lenschow, avocats)
Applicant: Bundesverband deutscher Banken eV (Berlin, Germany) (represented by: H.-J. Niemeyer, K.-S. Scholz and J.-O. Lenschow, lawyers)