Traduction de «partie du corridor » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

partie centrale [ corridor central ]
central hub [ central corridor ]

corridor de bornes de recharge | corridor de recharge électrique | corridor électrique | corridor d'électromobilité
electric corridor | electric vehicle charging corridor | EV charging corridor

corridor gazier sud-européen | corridor Sud pour le gaz | corridor Sud pour l'énergie et le transport
Southern corridor | Southern Corridor for energy and transport | Southern Gas Corridor

axe d'urbanisation | corridor | corridor d'urbanisation | corridor urbain | couloir
corridor

corridor écologique | corridor vert
biological corridor | conservation corridor | green corridor | wildlife corridor

cuir chevelu [toute partie] lèvre nez (cloison) œil avec d'autres parties de la face, de la tête et du cou oreille [toute partie] région temporale
ear [any part] eye with other parts of face, head and neck lip nose (septum) scalp [any part] temple (region)

corridor de forêt résiduelle | corridor
residual forest corridor | corridor

corridor-vélo | corridor cyclable
bicycle corridor | bike corridor | cycling corridor

dépens partie-partie [ dépens entre parties | dépens taxés sur la base des frais entre parties | frais taxés entre parties | frais entre des parties | frais entre parties ]
costs on a party and party basis [ costs between party and party | party and party costs | party-and-party costs ]

La Porte et le Corridor de l'Asie-Pacifique
Asia-Pacific Gateway and Corridor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La détermination de priorités d'investissements qui ont une incidence au-delà du territoire d'un État membre donné, notamment ceux qui font partie des corridors du RTE-T central, est coordonnée avec la planification du RTE-T et des plans de mise en œuvre de corridors de réseau central, afin que les investissements du FEDER et du Fonds de cohésion dans les infrastructures de transport soient parfaitement compatibles avec les orientations du RTE-T.
Prioritisation of investments which have an impact beyond a certain Member State, particularly those which are part of the core TEN-T network corridors, shall be coordinated with TEN-T planning and core network corridors implementation plans, so that investments by the ERDF and the Cohesion Fund in transport infrastructure are fully in line with the TEN-T Guidelines.

Les États membres concernés s'entendent sur la composition du Forum du corridor en ce qui concerne leur partie du corridor de réseau central.
The Member States concerned shall agree on the membership of the Corridor Forum for their part of the core network corridor.

La BEI accorde un prêt de 800 millions d’EUR à la Pologne pour développer ses autoroutes faisant partie des corridors de transport prioritaires
EIB supports with EUR 800 million for extensions of Poland’s motorways on priority transport corridors

Les autoroutes A1 et A4 font partie des corridors transeuropéens de transport prioritaires (RTE-T).
Both A1 and A4 Motorways are parts of the Priority Trans European Network (TEN T) Corridors representing crucial transport axes utilised for transport of some 80% of passengers and goods in the Union.

En ce qui concerne les investissements, il est important d'accorder la priorité aux corridors transeuropéens, pour éviter qu'un Etat qui favorise l'investissement ne se trouve enclavé parce que son voisin est moins avancé dans la réalisation de sa partie du corridor.
With regard to investment, it is important to give priority to trans-European corridors so as to ensure that a country prioritising investment is not isolated because its neighbour is less advanced in implementing its segment of the corridor.

Lorsque cette phase de projet sera achevée, la plus grande partie du corridor IXB, principal corridor de transport Est-Ouest de la Lituanie, long de 320 km, sera pleinement conforme aux normes communautaires applicables à la surface de roulement, à la charge par essieu et aux règles relatives à l'aménagement des carrefours.
When this phase of the project is completed, the greater part of corridor IXB, the principal 320 km East-West transport corridor for Lithuania, will be in full conformity with the EU norms for road surface, axle weight supported and intersection layout.

Cette ligne fait partie du corridor transeuropéen IV, qui est la voie qui mène aux Balkans et à la mer Noire, et prolonge le corridor de transit Vienne-Budapest.
This line is a part of the trans-european corridor IV, which is the route towards the Balkans and the Black Sea and forms the continuation of the Vienna-Budapest transit corridor.