Traduction de «participant à des projets empir devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Les effets de l'inadmissibilité découlant des dispositions du projet de loi C-113 sur les taux de participation à l'assurance-chômage et à l'aide sociale
Effects of Bill C-113 on UI Take-up Rates

Centre des entreprises à participation et des projets clés en main
Centre for joint ventures and turn-key projects

projet à participant unique [ projet à un seul participant | projet ne comptant qu'un seul participant ]
one-on-one project

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autres entités participant à des projets EMPIR devraient être financées conformément audit règlement.
Other entities participating in EMPIR projects should be funded in accordance with that Regulation.

Les États membres participants qui entendent proposer un projet donné devraient informer en temps utile les autres États membres participants avant de présenter leurs propositions, en vue de recueillir un soutien et de permettre à ces derniers de se joindre collectivement à la présentation de la proposition.
Participating Member States which intend to propose an individual project should inform the other participating Member States in due time before presenting their proposals, in order to gather support and to give them the opportunity to join in collectively submitting the proposal.

Le calcul de la contribution financière de l'Union pour les INM et les ID participant à des projets EMPIR devrait garantir que la contribution de l'Union au programme EMPIR n'excède pas celle des États participants.
The calculation of the Union's financial contribution for NMI and DI participating in EMPIR projects should ensure that the Union's contribution to EMPIR does not exceed the contribution of the participating states.

Le calcul de la contribution financière de l'Union pour les INM et les ID participant à des projets EMPIR devrait garantir que la contribution de l'Union à EMPIR n'excède pas celle des États participants.
The calculation of the Union’s financial contribution for NMIs and DIs participating in EMPIR projects should ensure that the Union’s contribution to EMPIR does not exceed the contribution of the Participating States.

Ce taux forfaitaire devrait être déterminé sur la base de la totalité des coûts indirects déclarés comme éligibles par les INM et les ID participant à des projets EMRP, qui sont stables et constituent une approximation fiable des coûts indirects que devront supporter les INM et les ID participant à des projets EMPIR.
This flat rate should be determined on the basis of the full indirect costs declared as eligible by NMI and DI participating in EMRP projects, which are stable and constitute a reliable approximation of the indirect costs to be incurred by NMI and DI participating in EMPIR projects.

La liste des instituts nationaux de métrologie (INM) d’Euramet et des instituts désignés (ID) participant aux projets EMPIR figure sur le portail des participants aux projets EMPIR
A list of Euramet national metrology institutes (NMIs) and designated institutes (DIs) eligible to participate in EMPIR projects is provided on the EMPIR participant portal

Cette contribution est égale aux contributions des pays participant aux projets EMPIR, hormis les contributions des pays participant aux frais administratifs excédant 5 % du budget d’EMPIR.
This contribution is equivalent to that paid by the participating countries to EMPIR projects, excluding the contributions of the participating countries to administrative costs exceeding 5 % of the EMPIR budget.

Les contributions des pays participants se composent des contributions par le financement institutionnel des INM de l’UE et des pays de l’Association européenne de libre-échange ainsi que des ID qui participent à des projets d’EMPIR.
The contribution of the participating countries consists of payments made through institutional funding from the NMIs in EU and European free trade association countries, as well as from the DIs participating in EMPIR.

La participation aux projets du programme EMPIR est soumise aux règles de participation et de diffusion du programme Horizon 2020 [règlement (UE) no 1290/2013] et aux dérogations particulières prévues par cette décision.
Participation in EMPIR projects takes place in line with Horizon 2020 rules for participation and dissemination (Regulation (EU) No 1290/2013) and the specific derogations contained in this EMPIR decision.