Monsieur le Président, le Bloc québécois votera contre la motion. Monsieur le Président, le Parti vert vote non. Monsieur le Président, je suis d'accord pour appliquer le résultat du vote précédent et je vote oui.
Mr. Speaker, the Green Party votes no. Mr. Speaker, I agree to apply and vote yes.