Traduction de «parti vert vont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Le Parti Vert du Canada [ PVC | Verts Canadiens | Le Parti Vert | Parti Vert ]
The Green Party of Canada [ GPC | Canadian Greens | The Green Party | Green Party ]

Parti vert'libéral suisse | Parti vert'libéral | Vert'libéraux | pvl Suisse [ pvl ]
Swiss Green Liberal Party | Green Liberals | Green Liberal Party [ glp ]

Gauche verte | parti Vert-Gauche
Green Left | Green Left Alliance

Parti vert européen | Verts européens
European Green Party | European Greens | EGP [Abbr.]

partie verte des végétaux [ matière végétale verte ]
green plant material

parti vert
Green Party

Le parti vert | TGP [Abbr.]
The Green Party | TGP [Abbr.]

Parti écologiste suisse | Parti écologiste | Les Verts | Les Verts suisses | écologistes
Swiss Green Party | Green Party | The Greens

partie verticale | verticale | vert | vertical
vertical | vert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils vont continuer à dire qu'ils vont voter pour le Parti libéral, même si leur préférence va au Parti Vert.
They will still say they will vote for the Liberal Party even though they may be voting for the Green Party.

Par conséquent, après ce changement, les gens qui votent pour le Parti Vert peuvent le faire en sachant que, même en ne remportant pas un siège, ils appuient cette nouvelle répartition des fonds publics, et que, grâce à leurs votes, ils vont obtenir 1,75 $ ou 1,79 $ par année pour leur parti.
Therefore, people in subsequent elections after he made that change could vote for the Green Party, understanding they might not win in their riding but that they were supporting that view in our political process by casting that ballot and that would generate $1.75 or $1.79 per annum for that party going forward.

Il appert que l'homme choisi par le gouvernement verra sa candidature rejetée à l'unanimité par les partis de l'opposition des deux Chambres, car les députés du Bloc Québécois et du Parti vert vont aussi la rejeter, pas seulement les députés des partis reconnus à l'autre endroit.
It appears likely that the government's nominee will be rejected by every opposition party in both houses of Parliament, not only the recognized parties in the other place but also the Bloc Québécois and the Green Party members.

Madame la Présidente, mon collègue de Beauséjour n'est pas sans savoir que le Parti vert a publié un communiqué de presse pour exprimer sa profonde inquiétude sur la façon dont les choses vont se passer.
Madam Speaker, as my hon. friend from Beauséjour may be aware, the Green Party has put out a press release expressing a deep concern about the way this is going to go.

Les Communistes en auraient 17 p. 100. Je vous signale en passant que lors de la dernière élection législative, ils en avaient recueilli 24,65 p. 100. Les autres partis qui vont vraisemblablement passer la barre des 4 p. 100 sont le Parti social-démocrate de l'Ukraine, le regroupement de l'Ukraine unie, le Parti vert, les socialistes et les Femmes en faveur de l'Ukraine.
The Communists would get 17 per cent. In the last parliament election, by the way, they received 24.65 per cent. Other parties likely to cross the 4 per cent barrier are the SDPU, which is the Social Democratic Party of Ukraine, the block For Ukraine United, the Green Party, the socialists, and Women for Ukraine.