Nous sommes contre le dénigrement général, pour des raisons idéologique, de l’énergie nucléaire, de l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire, comme le pratiquent une grande partie des socialistes et d’autres dans cette Assemblée.
That is why he is right on this count. We do not think that nuclear energy, the peaceful use of nuclear energy, should be universally disparaged on ideological grounds, unlike numerous Socialist and other members.
