Vertaling van "parti réformiste refusons " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

l'Alliance réformiste conservatrice canadienne [ Alliance canadienne | Le Parti réformiste du Canada ]
Canadian Reform Conservative Alliance [ Canadian Alliance | Reform Party of Canada ]

Mémoire du Parti Réformiste sur la réforme électorale : Créer un Parlement du 21e siècle pour le Canada
Reform Party Submission on Electoral Reform: Creating a 21st Century Parliament for Canada

Parti réformiste social-chrétien
Reformist Social Christian Party | Social Christian Reform Party | Social Christian Revolutionary Party

Loi proposée par le parti Réformiste sur la protection du territoire [ Loi concernant l'intégrité territoriale du Canada ]
Reform's Territorial Protection Act [ An Act respecting the territorial integrity of Canada ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous refusons d'accepter la position du Parti libéral et du Parti réformiste qui veulent accroître l'inégalité au sein de la société canadienne.
We will not go for the Liberal and Reform Party position, which would increase inequity within Canadian society.

Nous, du Parti réformiste, refusons de nous laisser réduire au silence par les séparatistes.
We in the Reform Party refuse to be silenced by the separatists.

Le Bloc québécois et le Parti réformiste tiennent peut-être au MMT au point de vouloir courir ce risque, mais nous nous refusons à le faire.
If the Bloc Quebecois and the Reform are so keen about MMT that they want to take a chance, we do not want to take a chance.

La différence, c'est que le Parti réformiste veut réduire le budget de la santé, veut réduire la péréquation, alors que nous nous y refusons.
The difference is Reform wants to do it by cutting health care and by cutting equalization and we will not do that.