Et voici que le gouvernement social-démocrate, en accord avec le Parti de la Gauche et le Parti modéré, vient de donner la promesse informelle - tel est le terme utilisé dans le texte de la Commission - qu'il accepterait la proposition de la Commission de diminuer progressivement d'ici ? l'an 2003 les restrictions ? l'importation d'alcool et de tabac, puis de les supprimer.
Now, the Social Democratic Government, together with the Left Party and the Moderates, has given an informal promise, as the Commission’s text puts it, to approve the Commission’s proposal gradually to abolish the restrictions on imports of alcohol and tobacco so that these no longer exist by the year 2003.
