Vertaling van "parti libéral du canada veut gaspiller " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Directeur national du Parti libéral du Canada [ Directrice nationale du Parti libéral du Canada ]
National Director of the Liberal Party of Canada

Parti libéral du Canada [ Libéral | Fédération libérale nationale du Canada | Fédération libérale du Canada ]
Liberal Party of Canada [ Liberal | National Liberal Federation of Canada | Liberal Federation of Canada ]

parti libéral du Canada
Liberal Party of Canada

Le Parti libéral du Canada (Québec)
Liberal Party of Canada (Quebec)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si le Parti libéral du Canada veut créer des séparatistes, c'est un excellent moyen de s'y prendre.
If the Liberal Party of Canada wants to create separatists that is one of the great ways to do it.

Monsieur le Président, le Parti libéral du Canada veut gaspiller 400 millions de dollars pour la tenue d'élections inutiles et irresponsables.
Mr. Speaker, the Liberal Party of Canada wants to waste $400 million on an unnecessary and reckless election.

Je ne vois pas très bien pourquoi ni comment l’opposition, et plus particulièrement le Parti libéral du Canada, veut se servir de cette question de procédure pour en quelque sorte déterminer qu’il existe une définition de ce qu’est ou n’est pas le terrorisme.
I am not sure why or how the opposition, particularly, the Liberal Party of Canada, wants to use this procedural issue to somehow determine that there is a definition of what terrorism is and what it is not.

Est-ce là ce que le Parti libéral du Canada veut que le gouvernement conservateur fasse?
Is that what the Liberal Party of Canada wants our Conservative government to emulate?

Cependant, je sais que le Parti libéral du Canada veut que les contribuables subventionnent ses congrès de plusieurs millions de dollars.
However, I do know that the Liberal Party of Canada wants taxpayers to subsidize its multi-million dollar conventions.

Pour leur bien, nous espérons qu’ils pourront, le plus vite possible, être réunis dans leur patrie et c’est pour cette raison que nous déclarons que si la Libye veut se rapprocher de l’Union européenne, action grandement profitable pour les deux parties, alors la mise en œuvre de cette résolution, la libération des citoyens européens et bulgares et du médecin palestinien, nous aidera à parvenir à cette fin.
For their sakes, we hope that they will, as soon as possible, be reunited in each others’ arms back home, and it is for that reason that we declare that if Libya wants to draw closer to the European Union, to the enormous benefit of both parties, then the implementation of the resolution, the release of the European and Bulgarian citizens and of the Palestinian doctor will help us achieve that end.

La Flandre veut se libérer de la dictature corrompue du parti socialiste en Wallonie et de l’ignoble progéniture royale des Saxe-Cobourg.
Flanders wants to be freed from the Socialist Party’s corrupt dictatorship in Wallonia and from the dastardly royal offspring of the House of Saxe-Coburg.