Vertaling van "parti conservateur devraient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Parti conservateur démocrate | Parti conservateur démocratique | PCD [Abbr.]
Conservative Democratic Party | PCD [Abbr.]

parti conservateur
Conservative Party [ Tory Party | Conservatives(ECLAS) ]

British Columbia Conservative Party [ BCCP | BC Conservative Party | BC Conservatives | Parti conservateur de la Colombie-Britannique ]
British Columbia Conservative Party [ BCCP | BC Conservative Party | BC Conservatives ]

Parti conservateur
Conservative Party

Parti conservateur démocrate du Nicaragua
Conservative Democratic Party of Nicaragua

Parti conservateur et unioniste | Cons. [Abbr.]
Conservative and Unionist Party | Conservative Party | Conservatives | Cons. [Abbr.]

parti conservateur du Canada
Progressive Conservative Party of Canada | Progressive Conservatives | PC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je pense que tous les députés, que ce soit ceux du NPD, du Parti libéral, du Bloc, du Parti conservateur devraient être insultés, même si c'est un projet de loi du NPD, que les non-élus au Sénat aient voté pour défaire ce projet de loi.
I think that all members, be they with the NDP, the Liberal Party, the Bloc or the Conservative Party, should feel offended, even though this is an NDP bill, that the unelected Senate voted to defeat this bill.

Les honorables députés du Parti conservateur devraient accepter les amendements proposés par le caucus libéral et celui du Nouveau Parti démocratique, afin qu'on traite les enfants de façon humaine et que le projet loi s'attaque plus directement aux trafiquants d'être humains.
The hon. members from the Conservative Party should agree to the amendments proposed by the Liberal and NDP caucuses, to ensure that we are treating children humanely and that the bill targets human smugglers more directly.

Sans quoi, leurs possibles successeurs au sein du parti conservateur devraient en faire de même.
If not, their possible successors in the Conservatives should do the same.

Le ministre et le Parti conservateur devraient faire preuve de retenue face à cette source d'énergie qui est, à notre sens, dangereuse à cause des émanations et des déchets produits lorsque les centrales fonctionnent.
The minister and the Conservative Party must show some restraint regarding this energy source, which we think is dangerous because of the emanations and waste produced when the plants are operational.

F. considérant que Zsolt Bayer, analyste conservateur de premier plan et membre fondateur du parti hongrois Fidesz, a soulevé un tollé, en Hongrie et à l'étranger, pour avoir comparé les Roms à des animaux et affirmé qu'ils "ne devraient pas être autorisés à exister" et qu'"une proportion importante des Roms n'est pas apte à la coexistence.
F. whereas Zsolt Bayer, a prominent conservative commentator and founding member of Hungary’s Fidesz party, has sparked outrage in Hungary and abroad for comparing Roma to animals and saying they ‘shouldn’t be allowed to exist’ and that ‘a significant part of the Roma are unfit for coexistence.

Tous les députés de cette Chambre, y compris ceux du Parti conservateur, devraient en être conscients.
Every member in the House, including every member of the Conservative Party, should appreciate that.

Le Parti libéral et le Parti conservateur devraient avoir honte d'essayer ainsi de soutirer de l'information aux Canadiens.
The Liberal Party and the Conservative Party should be ashamed of trying to get that information from Canadians who do not want to share it.

- (EN) Les députés conservateurs et du parti modéré pensent que les perspectives financières devraient être décidées par les États membres à l’unanimité et que le Parlement européen ne devrait pas être impliqué dans ce processus.
Conservative MEPs and MEPs from the Moderate Party believe that the financial perspective should be decided upon by Member States in unanimity and that the European Parliament should not be involved in this process.