En conclusion, notre parti est fier d'avoir déposé des amendements qui protégeront les champs de compétences provinciale et territoriale, et le Parti conservateur croit que ce projet de loi aidera à clarifier les responsabilités du gouvernement fédéral en ce qui a trait aux communautés linguistiques minoritaires du Canada.
In conclusion, our party is proud of having brought in the amendments protecting provincial and territorial areas of jurisdiction. The Conservative Party also believes this bill will help clarify the federal government's responsibilities as far as Canada's linguistic minority communities are concerned.