Traduction de «parti appuie énergiquement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

partie appui de la main
writer's palm

Bloc de soutien présidentiel | Bloc des sans-parti d'appui aux réformes | Bloc des sans-parti pour les réformes | Bloc sans-parti de soutien aux réformes | Mouvement de soutien aux réformes | BBWR [Abbr.]
Non-partisan Bloc for the Support of Reforms | Non-Party Bloc for Reform | Non-Party Bloc of Support for Reforms | BBWR [Abbr.]

Affidavit à l'appui d'une demande présentée sous le régime de la partie III de la Loi d'aide à l'exécution des ordonnances et des ententes familiales
Affidavit in Support of an Application under Part III of the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act

Affidavit à l'appui d'une demande présentée sous le régime de la partie I de la Loi d'aide à l'exécution des ordonnances et des ententes familiales
Affidavit in Support of an Application under Part I of the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est pourquoi notre parti appuie énergiquement depuis des années le Régime de pensions du Canada, le Régime des rentes du Québec et les régimes de pensions publics en général.
That is why our party over the years has been a very strong supporter of the Canada pension plan, the Quebec pension plan and public pension plans in general.

Je dirai simplement que le Parti progressiste-conservateur appuie énergiquement cette disposition et d'autres.
Suffice it to say that the Progressive Conservative Party is very supportive of that provision and others.

Par conséquent, je me suis tout spécialement félicité de l'appui énergique de notre parti aux industries placées sous la protection de la gestion de l'offre.
Therefore, I was pleased particularly with our party's strong support for industries under the protection of supply management.

Le Parti conservateur appuie énergiquement toute mesure propre à remplir nos obligations et à faire en sorte que la circulation soit plus fluide, sûre et sécuritaire.
The Conservative Party is very supportive of the efforts to fulfill our obligations and to ensure there is a free flow of traffic that is safe and secure.

Le Parti progressiste-conservateur appuie énergiquement les recommandations du Comité permanent des finances visant à éliminer le reste de l'impôt sur les gains en capital pour les dons de valeurs cotées en bourse.
The Progressive Conservative Party also strongly supports the Standing Committee on Finance's recommendations to eliminate the remaining capital gains tax for gifts of listed securities.